Just before mobster Joey Arnello spills the beans in federal court and enters witness protection, he collapses. Is he faking? A court order instructs House to find out – and…