Eleanor makes a surprising personal discovery. Meanwhile, Michael tasks an indecisive Chidi with coming to an important decision and Jianyu makes a big announcement.

When a beloved classmate dies unexpectedly, Britta uses skills from psychology class to counsel the study group. Chang tries to seize more control over campus security.

As the new semester begins, the study group gathers to tackle Anthropology 101; Jeff struggles to establish decorum with Britta and Annie; Señor Chang decides to enroll as a student…