A routine traffic stop lands a suspect who poses a lethal new threat, while Bosch and J. Edgar pursue a promising lead in the bones case. Bosch locks horns with…

An LAPD homicide detective works to solve the murder of a 13-year-old boy while standing trial in federal court for the murder of a serial killer.