Having lied to Spike about her whereabouts, Lynda becomes accidently trapped in an airtight storage vault in the Slattenheim building where she was meeting John Crawford, her source on a…