An end-of-the-year crackdown by police in and around The Deuce sparks Vincent and Bobby. Candy tries to persuade Harvey, her adult-film director, that she can do more than act. Rudy…

The appearance of an unexpected partner surprises Vincent. Rudy buys into a rival’s plan to reconfigure the Deuce. Candy considers entering the filmmaking business. Abby languishes in her new job….

Vincent moves into a seedy hotel and contemplates an offer from mob capo Rudy Pipilo. Bobby hopes to take advantage of Vincent’s new connections. Filmmaking intrigues Candy. C.C. shows Lori…

Twin brothers Vincent and Frankie Martino navigate their way through the rough-and-tumble world of 1971 Times Square. Vincent crosses paths with other midtown denizens while plotting to improve his situation….