When Liz becomes the target of a mercenary known as the Debt Collector, Red turns to an unlikely source for help. Meanwhile, Ressler faces an unexpected complication in his efforts…