After failing to impress the judges on a singing competition show, a woman must either perform degrading acts or return to a slave-like existence.

Joffrey punishes Sansa for Robb’s victories, and Tyrion scrambles to temper the king’s cruelty. Catelyn entreats Stannis and Renly to unite against the Lannisters. Dany and her khalasar arrive at…