After photographer Eric Coleman takes pictures of an elderly woman’s suicide, he takes on a new assistant named Madeleine, who may have a deeper connection to the dead woman than…