In the “Emerald City” experimental unit of Oswald State Penitentiary, we meet some of the diverse inmates who live within a pecking order of Homeboys, Latinos, Muslims, Irish, Aryans, and…