Stardate: 45419.3 – While escorting a group of telepaths, crew members on board the Enterprise suddenly start to slip into comas.

While tackling his first X-File case about a series of gruesome murders surrounding a bat-like creature, Doggett quickly learns that his investigative techniques are somewhat dissimilar to Scully’s.