Dylan is horrified to realize people see her as a mini version of Maya, and makes a point to exert her individuality. JJ and Ray each cope with their feelings…