When Claire Novak gets a lead on her mother, Amelia, who has been missing for years, Castiel asks Sam and Dean to help her. Castiel feels guilty for what he…