The queens join the cutthroat morning talk-show wars. Naya Rivera (“Glee”) and Jeffrey Bowyer-Chapman (“UnREAL”) guest judge.
