Nick and Schmidt go out on a “bro’s night,” but quickly become infatuated with, and highly competitive over, a beautiful woman attracted to sadness. Meanwhile, Winston falls for a girl…

When The Captain asks Lily to move to Rome for a year as his art consultant, she fears that Marshall will resent her. Meanwhile, Ted and Barney become obsessed with…