Shirley asks for Abed’s creative input for a religious film; Pierce is recruited by a group of students his age.