Claudette encounters a murderous old nemesis; Vic confronts Olivia about her political connections; Dutch’s case gets personal.

The newly arrived Decoy Squad and the Strike Team go head to head in the investigation to solve a car-jacking case. Dutch gets in over his head on an attempted…

A Companion-trained friend of Inara’s who runs a brothel calls for help from Serenity when a local bigwig reveals his intentions to take “his” baby from the girl he impregnated.