Holden and crew are trapped in badly damaged shuttle. On Ceres, Miller uncovers clues about Julie Mao. On Earth, Chrisjen Avasarala questions a terrorist.

In the outer solar system near Saturn, James Holden and the crew of the ice-freighter Canterbury, investigate a distress call from a mysterious derelict ship, the Scopuli. On Ceres Station,…