With the school year over, Maya is excited to spend the summer with JJ, but he and Kenneth have other plans. Meanwhile, Jimmy gets special treatment at the most unlikely…

Jane requires some space and makes the decision to move in with Michael. Rogelio’s nerves end up getting the better of him.