Aaron Buchbinder 1976 – 2002 Nate is not feeling well, emotionally and physically. Something is going on inside him. Keith’s work situation changes, and this creates some extra problems between…

Inara attends a formal society dance, only to find Malcolm there as well, attempting to set up a smuggling job. Mal comes to blows with Inara’s conceited date and finds…