SVU’s Benson, Fin and Amaro help with the investigation of a rape-murder that’s similar to a decade-old case in New York; and, after he’s questioned, a suspect warns Lindsay that…