As the “Heroes” continue to test their newfound extraordinary abilities, Claire tries to maintain a normal social life when a romance with the football quarterback takes a tragic turn. While…