On New Year’s Eve, the detectives sit back in the quiet of the evening and watch a documentary that Brodie has made about them and their work. In this documentary,…