Rose, Spears, Ryan and Lance find a refuge. Learning they’re not alone, they’re schooled on the dangers of following the heart rather than the head.

William, Sun and Barbara try to drive to the stadium, but it’s tougher than they thought: They’re blocked by both living marauders and roving undead.

At the onset of a zombie apocalypse, chaos descends as Rose loses her family, Ryan tries to get his bearings, and a desperate man finds a new guise.