Booth and Brennan go under cover at an Old West-style shooting competition; Angela and Hodgins talk about the future; Cam and Sebastian grow closer.