When the Greendale Glee Club is unexpectedly sidelined, the school’s effervescent choir director Cory Radison sets about recruiting the study group members to fill in. Skeptical at first, they eventually…