When an ice cream vender is shot, evidence leads Beckett and Castle to believe that an unknown second-grader may have vital information about the case. Castle goes undercover at an…