The team become involved in an investigation into the murders of Marines whose sons are at military academics.