When Peter re-discovers his love for the painfully annoying yet seductively catchy tune “Surfin’ Bird,” Brian and Stewie decide to take matters into their own hands to ensure that the…