When a rampaging Dr. Cox suddenly shows up at his door in a strange funk, J.D. sees a possibility of a breakthrough in their relationship – until he learns that…