The NCIS murder case of a retired Navy Lieutenant Commander forces Ducky to reveal his participation in a secret society that solves cold cases.

The team must treat an agoraphobic who refuses to leave his house, and have to work around Cuddy, who is less than thrilled at having hospital equipment relocated. Meanwhile, House…