Dr. Melfi’s attempts to steer Tony into behavior-modification therapy take a detour when a personal crisis gets in the way. Meanwhile, Ralph Cifaretto finds a way to endear himself to…