On the road and running out of places to stay, Jughead and Archie head to Toledo to visit Jughead’s mother Gladys and sister Jellybean. Back in Riverdale, Betty inches closer…