The new lawyer in Will’s firm is the same lout who bullied him as a child; Nathan’s birthday flusters Grace, who’s outdone in the gift department by Karen.