As her visions intensify, Jessica visits an abandoned clinic, where she stumbles on a new lead. Jeri faces an ultimatum after her secret gets out.