U.S. police chief Bill Hixon lands in the British town of Boston, Lincolnshire, with his 14-year-old daughter Kelsey in tow hoping they can flee their painful recent past. But this…