Summer vacation. Mika is overjoyed to see Ostwind again. But then she discovers strange wounds on the belly of Ostwind, for which no one has an explanation. Yet this is…

While spending the summer at her grandmother’s farm, a girl discovers a talent for communicating with horses and tries to tame a fierce stallion.