Arguing With Myself, a recorded live performance of ventriloquist Jeff Dunham, portrays a comedian whose revival of an old-fashioned art has made ventriloquism more relevant to modern societal concerns. Starring…