The making of a horror movie takes on a terrifying reality for students at the most prestigious film school in the country in ‘Urban Legends: Final Cut’, the suspenseful follow…